Vespers
A gamebook played through the rooms, at room.md/quest/vespers. You wake at night in a scriptorium: a letter in cipher on the desk, and a chest that wants a word. The choices are things in the picture, and the wrong one can kill you. It is early — one quest so far, in five languages.
You wake at the desk. The candle has burned to a thumb's length, and the door you came in by is not there any more.